Bam teline basmak deyimi, duygusal sınırları zorlamaya ve bir kişinin en hassas noktasına dokunmaya yönelik bir ifadeyi temsil eder. Bu deyimin kökenleri, geçmişte yapılan gözlemler ve hikayelere dayanır. İnsanların ruh halini etkileyen durumlar ve tepkiler, bu deyimde somut bir şekilde ifadesini bulur. Öfke ve dayanılmaz bir sinir hali, bazen bir müzik aletinin sesiyle benzeştirilmiştir. Bu bağlamda, deyimin anlamı ve kullanımı, toplumun duygusal tepkilerine ışık tutar.
Bam teline basmak deyiminin hikayesi şu şekildedir:
Eskiler, en yüksek perdeden nağme çıkaran bam telinin sesini, bağıran ve öfke ile sesini yükselten kişilerin köpürmelerine benzetmişlerdir. Bunun üzerine "birinin bam teline basmak (veya dokunmak)" deyimi ortaya çıkmıştır.
Bu deyimin bir diğer hikayesi de şu şekildedir:
Yün abalarına bürünmüş dervişler, kış gecesinde dershanede toplanıp şeyh efendiyi dinlerken, ocağa sırtı dönük bir dervişin abasına ateş sıçrar. Duman tütmeye başlasa da dervişin hissettiği bir şey yoktur; çünkü içindeki ateş, dışındakinin sıcaklığını bastırmıştır. "Pir aşkına, yâr aşkına (Allah aşkına)!" diyerek yanmaya devam eder.
Nihayet şeyh efendi dumanı fark edip bu müridini ikaz ederek yanmaktan kurtarır ve arkadaşları arasında mahcup olmasın diye onu diğerlerine "gerçek Hak âşıkı" olarak tanıtır.
Argo dilde kullanılan "abayı yakmak" deyimi, işte bu olayın hatırasıdır.
Günümüzde "bam teline basmak" deyimi, bir kişinin en hassas olduğu noktaya basmak, onu aşırı derecede kızdıracak bir sözü kasten söylemek anlamına gelmektedir.
Yaşam
Bala ve Mal Hatun kimin kızı?
Balalaykada neden 3 tel var?
BBG evi neden kapandı?
Barbie'nin gizli ajanı kim?
Bayramiç develeri neden meşhur?
Begüm polat nasıl ünlü oldu?
Balat semti hangi uygarlığa aittir?
Basklar hangi ülkede yaşıyor?
Barış Akarsuyun sevgilisi Zeynep Koçak mı Damla Koray mı?
Batı Anadolu'da neolitik dönem hangi kültürler?
Barış Manço ölmeden önce ne dedi?
Balıkesir Karesi neyi meşhur?
Batik boyada hangi renkler kullanılır?
Beatles'ın 5 üyesi kim?
Batık gemi kimin bestesi?
Başak Gumulcinelioğlu nasıl ünlü oldu?
Barok dönemi neden ortaya çıktı?
Barış Manço'nun Hey Hey Günaydın Çocuklar şarkısını kim yazdı?..
Bando ve orkestra arasındaki fark nedir?
Batı Roma'nın son imparatoru kimdir?
Bayrak ile ilgili özlü söz nedir?
Bale neden ortaya çıktı?
Barbaros'un kaç eşi vardı?
Barış Manço'nun oynadığı Baba Bizi Eversenede neden oynadı?
Bana arkadaşını söyle atasözü kime ait?
Bartın'ın eski ilçeleri nelerdir?
Batman mahalle isimleri nereden gelir?
Barış Manço Alla Beni pulla Beni hangi albümde?
Barış Mançonun en büyük başarısı nedir?
Bebek semti eskiden nereye bağlıydı?
Barcelona'nın en ünlü caddesi hangisi?
Batık gemi Semicenk kaç yılında çıktı?
Balerin ve balet ne iş yapar?
Barni Moloztaş'ın eşi kim?
Barış Manço hangi Türk boyundan?
Band yapmak ne demek?
Barış istiyorsan savaşa hazır ol kimin sözü?
Bateri çalmak zor mu film?
Banyoda kırklanmak ne anlama gelir?
Bauhauss'ta hangi sanat dalları var?