Aşık Mahsuni Şerif'in "Bana dönek demiş itin birisi" türküsü, yalnızca sözleriyle değil, arkasındaki hikayelerle de dikkat çeker. Bu eser, pek çok tartışmaya ve farklı yorumlara zemin hazırlamıştır. Herkesin kendi bakış açısıyla değerlendirdiği bu türkü, sanatçının yaşadığı dönem ve sosyal olaylarla bağlantılı olarak anlam kazanır. Hangi olay ya da kişiye yazıldığı konusunda net bir görüş birliği olmaması, eserin cazibesini artıran bir unsurdur.
"Bana Dönek Demiş İtin Birisi" türküsünün hikayesi, farklı yorumlara konu olmuştur.
Bir yoruma göre, türkü, Aşık Mahsuni Şerif'in bir şarkısında kendisine laf atan Ozan Arif'e ithafen yazılmıştır.
Daha yaygın bir yoruma göre, türkü, Aşık Mahsuni Şerif'i açıkça ölümle tehdit eden Abdullah Çatlı'ya yöneliktir. Ancak, türkünün yazılış tarihi 1974 sonrası olduğu için, bu iddia tartışmalıdır.
Ali Öztunç'un "Devr-i Mahsuni" adlı kitabına göre, türkü, aslında solcu olan Doğu Perinçek'e yazılmıştır.
Aşık Mahsuni Şerif, bir sohbetinde, taşlama niteliğindeki türkülerini kişilere değil, o kişileri temsil eden "itlere" yönelik olarak yazdığını belirtmiştir.
Yaşam
Bala ve Mal Hatun kimin kızı?
Balalaykada neden 3 tel var?
BBG evi neden kapandı?
Barbie'nin gizli ajanı kim?
Bayramiç develeri neden meşhur?
Begüm polat nasıl ünlü oldu?
Balat semti hangi uygarlığa aittir?
Basklar hangi ülkede yaşıyor?
Barış Akarsuyun sevgilisi Zeynep Koçak mı Damla Koray mı?
Batı Anadolu'da neolitik dönem hangi kültürler?
Barış Manço ölmeden önce ne dedi?
Balıkesir Karesi neyi meşhur?
Batik boyada hangi renkler kullanılır?
Beatles'ın 5 üyesi kim?
Batık gemi kimin bestesi?
Başak Gumulcinelioğlu nasıl ünlü oldu?
Barok dönemi neden ortaya çıktı?
Barış Manço'nun Hey Hey Günaydın Çocuklar şarkısını kim yazdı?..
Bando ve orkestra arasındaki fark nedir?
Batı Roma'nın son imparatoru kimdir?
Bayrak ile ilgili özlü söz nedir?
Bale neden ortaya çıktı?
Barbaros'un kaç eşi vardı?
Barış Manço'nun oynadığı Baba Bizi Eversenede neden oynadı?
Bana arkadaşını söyle atasözü kime ait?
Bartın'ın eski ilçeleri nelerdir?
Batman mahalle isimleri nereden gelir?
Barış Manço Alla Beni pulla Beni hangi albümde?
Barış Mançonun en büyük başarısı nedir?
Bebek semti eskiden nereye bağlıydı?
Barcelona'nın en ünlü caddesi hangisi?
Batık gemi Semicenk kaç yılında çıktı?
Balerin ve balet ne iş yapar?
Barni Moloztaş'ın eşi kim?
Barış Manço hangi Türk boyundan?
Band yapmak ne demek?
Barış istiyorsan savaşa hazır ol kimin sözü?
Bateri çalmak zor mu film?
Banyoda kırklanmak ne anlama gelir?
Bauhauss'ta hangi sanat dalları var?